阿特拉斯3306履帶挖掘機和徐工305履帶挖掘機各有其特點和優勢，選擇哪個更好主要取決于具體的使用需求、工作環境以及預算等因素。以下是對兩款挖掘機的詳細對比分析：

一、阿特拉斯3306履帶挖掘機

1. 技術特點

采用德國林德LSC（負荷傳感同步控制）液壓系統，能夠根據系統工作需要實時調整液壓油流量，有效控制燃油量，降低液壓油發熱量，提高工作效率。

配備高精度負荷傳感閥，可同時控制多種操作動作，不受單一動作負荷影響。

在特殊情況下，如果液壓油溫度超出標準，系統會自動警示并停機，保護液壓系統。

2. 性能參數

挖機噸位：30.5噸

發動機品牌：道依茨，型號BF6M 1013 ECP，額定功率170kW

工作重量：30500kg

鏟斗容量：1.90m3

行走速度（高/低）：5.3/2.6km/h

回轉速度：9rpm

最大挖掘半徑：10250mm

最大挖掘深度：6900mm

最大挖掘高度：8550mm

3. 用戶口碑

用戶普遍反映阿特拉斯3306挖掘機的散熱效果好，發動機穩定可靠，動力強勁。

在礦山等重型工況下表現優異，穩定性和耐用性受到好評。

二、徐工305履帶挖掘機

1. 技術特點

采用低速、大扭矩發動機，動力強勁且燃油經濟。

駕駛室、過濾管路、破碎裝置液壓管路等關鍵部件經過防松、防震、抗沖擊設計，更適合破碎工況。

2. 性能參數

鏟斗容量：根據配置不同，大約在1.27-1.6m3之間

額定功率：169/2050kW/rpm（具體參數可能因配置不同而有所差異）

整機工作重量：32500kg

最大挖掘深度：7200mm（具體參數可能因配置不同而有所差異）

3. 用戶評價

徐工305挖掘機以其結實的動臂、穩定的液壓系統和靈活的底盤旋轉受到用戶好評。

在工作效率和耐用性方面也表現出色。

三、對比分析

1. 技術與性能

兩者在技術和性能方面各有千秋。阿特拉斯3306更注重液壓系統的精確控制和燃油經濟性，而徐工305則強調動力強勁和破碎工況下的穩定性。

2. 使用場景

阿特拉斯3306更適合對液壓系統控制精度和燃油經濟性有較高要求的礦山等重型工況。

徐工305則更適合需要強大動力和穩定性的破碎工況。

3. 用戶口碑與品牌服務

兩者在用戶中都享有良好的口碑，但具體評價可能因地區、用戶群體和具體使用場景而有所不同。

品牌服務方面，兩者都擁有完善的售后服務網絡，能夠及時響應用戶需求。

綜上所述，無法直接判斷阿特拉斯3306履帶挖掘機和徐工305履帶挖掘機哪個更好，因為兩者各有優勢且適用于不同的工作場景。在選擇時，建議根據具體的使用需求、工作環境和預算等因素進行綜合考慮。