原裝日立690履帶挖掘機和三一16履帶挖掘機各有其優勢，具體哪個更好需要根據實際需求和預算來判斷。以下是對兩款挖掘機的詳細對比：

原裝日立690履帶挖掘機

優勢：

高性能與可靠性：

采用原裝進口高可靠耐用的發動機，搭載高壓共軌電控燃油噴射系統和冷EGR系統，提高燃油效率，降低油耗。

配置新型HIOS III-B液壓系統，操控性出色，作業速度提升明顯。

前端工作裝置采用高耐久性R型強化設計，整體結構堅固耐用。

環保節能：

在確保大輸出功率的同時，大幅降低大氣污染物排放，符合現代環保要求。

良好的用戶口碑：

在實際施工應用中，用戶評價頗高，特別是在性能、可靠性、低運轉成本等方面。

售后服務：

永立建機作為日本原裝日立挖掘機的中國總代理，提供完善的銷售網絡和快速的服務系統，確保客戶能夠及時獲得技術支持和售后服務。

劣勢：

價格相對較高，特別是純進口機型，可能超出一些用戶的預算范圍。

三一16履帶挖掘機

優勢：

適中的規格：

屬于中型工程機械，適用于建筑、礦山等多種作業環境。

強大的挖掘力和作業能力：

采用了先進的液壓控制技術和優質的材料，具備高效的作業能力。

價格優勢：

相較于大型挖掘機，三一16的價格更為親民，適合預算有限的用戶。

廣泛的市場認可度：

三一重工作為國內知名的工程機械制造商，其產品在市場上享有較高的知名度和認可度。

劣勢：

在性能和規格上可能無法與原裝日立690等高端機型相媲美，特別是在大型、復雜或高要求的工程項目中。

綜合對比

性能與規格：原裝日立690在性能和規格上可能更勝一籌，適用于對挖掘力和作業效率有更高要求的工程項目。而三一16則更適合中等規模的工程項目。

價格：三一16在價格上具有明顯優勢，更適合預算有限的用戶。而原裝日立690的價格則可能更高。

售后服務：兩者都提供了相對完善的售后服務體系，但永立建機作為日立挖掘機的中國總代理，可能在服務網絡和配件供應方面更具優勢。

因此，在選擇時需要根據實際需求和預算進行權衡。如果需要高性能、高規格的挖掘機且預算充足，可以選擇原裝日立690；如果預算有限且工程項目規模適中，三一16則是一個性價比更高的選擇。