詹陽613挖掘機和宜工860挖掘機（這里假設為宜工CY860型號）各有其優勢和特點，具體哪個更好取決于實際使用需求、預算以及工作環境等多種因素。以下是對兩款挖掘機的詳細對比分析：

一、動力性能

詹陽613挖掘機：配備了高功率發動機，具有強大的動力輸出，能夠完成復雜和重型挖掘任務。額定功率通常為86kW/rpm，能夠滿足大多數工程需求。

宜工CY860挖掘機：同樣采用了高功率發動機，且為日本洋馬原裝進口，動力強勁，扭矩儲備大，能夠確保工作效率和作業質量。

二、液壓系統與操控性

詹陽613挖掘機：采用了先進的液壓系統和控制技術，具有穩定的操作性能，能夠精確控制工作裝置的動作，工作裝置平穩、高效可靠，適用于多種工況。

宜工CY860挖掘機：具備恒功率系統，能夠充分發揮發動機功率，提高燃油經濟性。原裝進口液壓元件使得可靠性更高，使用壽命更長。全部液壓先導控制使得操控更加平順。

三、駕駛室舒適性與安全性

詹陽613挖掘機：駕駛室設計寬敞舒適，配有空調、隔音和減震設備，能夠提供良好的工作環境。同時，配備了多種安全保護裝置，確保操作安全。

宜工CY860挖掘機：人體工程學駕駛室設計降低了操作員的疲勞感，大功率空調提供了舒適的作業環境。此外，也配備了防滑制動器、滾轉防護結構和備用轉向系統等安全保護裝置。

四、多功能性與經濟性

詹陽613挖掘機：配備了多種工作裝置，如銑刨器、鉆機和抓斗等，能夠適應不同的施工需求。同時，采用了先進的燃油噴射和渦輪增壓技術，提高了燃油利用率，降低了運營成本。

宜工CY860挖掘機：提供了各種附屬設備和配件，如鏟斗、打擊錘等，以滿足不同作業需求。其先進的液壓系統和節能技術也降低了燃油消耗和能源浪費，具有較低的運營成本。

五、價格與維護成本

詹陽613挖掘機：由于采用了先進的技術和配置，價格相對較高，且維護成本也較高。

宜工CY860挖掘機：價格相對合理，且主要零部件采用模塊化設計，易于拆卸和更換，維護保養方便，降低了維修成本和時間。

六、用戶評價

詹陽613挖掘機：用戶普遍評價其動力強勁、穩定性高、操作簡便且耐久性強。同時，其安全性高的特點也深受用戶好評。但價格較高且操作相對復雜，需要專業操作人員。

宜工CY860挖掘機：用戶認為其性能穩定、油耗低、速度快且耐用。售后服務也被用戶稱贊。部分用戶提到其配置較高但價格合理。然而，也有用戶提到其小臂動作可能較慢以及駕駛室設計有待改進。

綜上所述，詹陽613挖掘機和宜工CY860挖掘機各有千秋。在選擇時，用戶應根據具體需求和工況條件進行綜合考慮。如需更詳細的對比或了解最新價格信息，建議直接咨詢相關廠商或經銷商。