日立490履帶挖掘機和徐工690履帶挖掘機各有其優勢和特點，選擇哪個更好取決于具體的應用場景、使用需求以及預算等因素。以下是對兩款挖掘機的詳細對比：

日立490履帶挖掘機（以ZX490LCH-5A為例）

優點：

省油高效：采用五十鈴發動機，通用性好，維修方便，維修費用低，省油且速度快，效率高。

性能穩定：具有較高的挖掘力和牽引力，適合礦山等重工況作業。

市場占有率高：配件容易購買，售后服務網絡完善。

缺點：

成本可能較高：相對于一些中小型挖掘機，其購買成本可能較高。

應用場景受限：雖然適合礦山作業，但在一些對空間要求較高的狹窄工地可能不如小型挖掘機靈活。

徐工690履帶挖掘機（以XE690DK MAX為例）

優點：

動力強勁：搭載重型八缸發動機，功率達566kW/2100rpm，動力充沛，作業效率高。

多功能性：可挖、可錘、可鉤，滿足多種工況需求，標配4.0m3巖石斗，可選4.5m3加強斗，以及專用215破碎錘。

操作便捷：動作協調性好，回轉流暢，配備人性化的控制系統和智能化的操作界面。

維護成本低：具有1000小時超長保養周期，用車成本大幅降低。

缺點：

體積較大：相對于小型挖掘機，其體積和重量較大，對運輸和作業空間有一定要求。

價格因素：高端配置和強勁性能可能意味著較高的購買成本。

綜合對比

應用場景：如果主要在礦山等重工況下作業，且對挖掘力和穩定性有較高要求，日立490可能更適合；如果作業環境多變，需要多種工裝組合，且追求高效作業和低成本維護，徐工690可能更具優勢。

購買成本：兩款挖掘機均屬于高端產品，購買成本較高，具體價格還需根據市場情況、配置選項等因素確定。

售后服務：兩大品牌在工程機械領域均有較高的知名度和市場占有率，售后服務網絡相對完善，但具體服務質量和響應速度還需根據當地實際情況評估。

綜上所述，選擇哪款挖掘機更好需根據具體需求進行權衡。如果更看重省油高效和穩定性能，且預算相對寬裕，可以考慮日立490；如果更看重多功能性和高效作業能力，且對成本有一定控制要求，徐工690可能是更好的選擇。