在比較約翰迪爾300挖掘機（假設為約翰迪爾EC300LC挖掘機）和玉柴160挖掘機時，我們可以從性能參數、用戶評價、適用場景等多個維度進行分析。

一、性能參數

約翰迪爾300挖掘機

整機尺寸：總長度約10533mm，總寬度3200mm，總高度（至駕駛棚頂部）3181mm。

工作重量：約30296kg。

發動機：采用約翰迪爾PowerTechTM 6068H型號，額定功率159kW，渦輪增壓，空-空中冷器。

性能參數：行走速度（高/低）5.2/3.1km/h，鏟斗容量1.3m3，回轉速度10.3rpm，鏟斗挖掘力202.3kN。

玉柴160挖掘機

整機設計：緊湊，適用于多種工程場合。

發動機：配置五十鈴89.3千瓦發動機，動力充沛。

性能參數：以玉柴YC160-8為例，鏟斗容量通常為0.62m3，額定功率為89.3/2200 kW/rpm（具體參數可能因型號略有不同）。

二、用戶評價

約翰迪爾300挖掘機：用戶普遍認為其性能穩定，動力強勁，適合大型工程作業。易讀的液晶顯示屏可以顯示跟蹤記錄的油耗信息，且具備超級可靠的固態電子電路元件以及簡化的整機保養流程。

玉柴160挖掘機：用戶反饋其輕便靈活，耐用性好，適合中小型工程作業。同時，玉柴重工擁有完善的銷售與服務體系，為用戶提供便捷的維護保養服務。

三、適用場景

約翰迪爾300挖掘機：由于其較大的工作重量和鏟斗容量，以及強勁的動力性能，更適合大型工地、礦山等需要高效率、大挖掘量的作業場景。

玉柴160挖掘機：整機重量較輕，具有更好的靈活性和適應性，更適合中小型工地、城市建設等需要頻繁移動和轉場的作業環境。

四、綜合比較

動力性能：約翰迪爾300挖掘機在發動機功率和鏟斗挖掘力等性能指標上更具優勢。

靈活性與適應性：玉柴160挖掘機由于整機重量較輕，在需要頻繁移動和轉場的作業環境中具有更高的靈活性。

耐用性與可靠性：兩款挖掘機均具有較高的耐用性和可靠性，但具體表現還需根據用戶反饋和實際使用情況來判斷。

價格與維護成本：由于品牌、配置和性能等因素的差異，兩款挖掘機的價格和維護成本也會有所不同。用戶需根據自身預算和實際需求進行選擇。

綜上所述，無法直接判斷約翰迪爾300挖掘機和玉柴160挖掘機哪個更好。在選擇時，建議根據實際需求和使用場景進行綜合考慮，選擇最適合自己的挖掘機。同時，也可以參考其他用戶的評價和反饋，以便做出更明智的決策。