玉柴50履帶挖掘機和徐工700履帶挖掘機在性能、用途和價格等方面存在顯著差異，因此選擇哪個更好需要根據具體需求和預算來決定。

一、玉柴50履帶挖掘機

性能特點：

小巧靈活，具有良好的通過性，適合在狹小場地工作。

工作重量約5240kg，鏟斗容量0.18m3，最大挖掘深度3733mm，額定功率27.1kW，這些參數表明它適合小型挖掘作業。

以高效作業能力和良好的適應性著稱，可用于市政、園林、農林水利等多種工況施工。

適用場景：

適用于空間受限或需要精細操作的場合，如城市改造、園林綠化、小型水利工程等。

價格：

相對于大型挖掘機，玉柴50履帶挖掘機的價格更為親民，適合預算有限的用戶。

二、徐工700履帶挖掘機

性能特點：

環保型高效，低耗發動機，全套進口液壓元件，控制精良，節能可靠。

整機工作質量達到68000kg，具備強大的挖掘力、回轉力以及牽引力，適用于大型挖掘作業。

配備大容量進口冷暖空調、GPS衛星定位和遠程監控系統等高端配置，提高了操作的舒適性和便捷性。

適用場景：

適用于大型基礎設施建設、礦山開采、水利工程等需要大規模挖掘和強大挖掘力的場合。

價格：

徐工700履帶挖掘機作為大型挖掘機，其價格相對較高，適合預算充足的用戶。

三、對比與選擇

性能與用途：

如果您的工程需求是小型挖掘作業，且空間受限或需要精細操作，那么玉柴50履帶挖掘機是更好的選擇。

如果您的工程規模較大，需要強大的挖掘力和高效率作業，那么徐工700履帶挖掘機將更能滿足您的需求。

預算：

預算是選擇挖掘機時需要考慮的重要因素。根據您的預算情況，選擇性價比最高的挖掘機型號。

其他因素：

除了性能和預算外，還需要考慮挖掘機的售后服務、維修保養成本以及配件供應等因素。這些因素將直接影響您的使用體驗和長期運營成本。

綜上所述，玉柴50履帶挖掘機和徐工700履帶挖掘機各有優勢，選擇哪個更好需要根據具體需求和預算來決定。在做出決策時，請務必綜合考慮性能、用途、價格以及其他相關因素。