太原重工35履帶挖掘機和原裝日立690履帶挖掘機各有其特點和優勢，選擇哪個更好主要取決于具體的使用場景、性能需求、預算等因素。以下是對兩款挖掘機的詳細分析：

太原重工35履帶挖掘機

重量與規模：太原重工35履帶挖掘機重量達1065噸，屬于礦山型挖掘機，適合進行大規模、高強度的挖掘作業。

發動機系統：通常配備高功率發動機，以確保在礦山等惡劣環境下的強勁動力輸出。但據用戶反饋，其動力系統在某些重型工作場景下可能會顯得動力不足。

性能參數：具有較高的工作重量、鏟斗容量和較強的挖掘力，適用于大型礦山的土方挖掘、石料開采等作業。

維修保養：零部件較為特殊，不具備很高的通用性，且由于主要銷售區域集中在山西，其他地區的維修站點可能較少，維修保養難度較大。

操作難度：操作桿位置較向后靠攏，需要一定的操作技巧才能熟練駕駛，且轉向控制較為敏感。

原裝日立690履帶挖掘機

品牌與口碑：日立是日本工程機械行業的知名品牌，以其高質量、高性能的產品聞名于世。原裝日立690履帶挖掘機作為特大型挖掘機，在市場上的口碑良好。

動力系統：采用原裝進口大功率發動機，匹配新型HIOS ⅢB液壓系統，有效提高了能量利用率，實現了高效作業和低油耗。

性能參數：整機工作質量高達69,100kg，額定斗容為4.0m3，適用于多種作業方式，包括大型土木工程、礦山開采等。

工藝與可靠性：擁有超強的動力和成熟的工藝，能夠輕松應對多重苛刻的工況考驗，可靠性高。

維修保養：由于品牌知名度高，市場占有率高，因此維修保養相對容易，配件供應充足。

綜合比較

性能與適用場景：如果作業場景為大型礦山或需要進行大規模、高強度的挖掘作業，太原重工35履帶挖掘機可能更適合；如果追求高效、低油耗且作業環境多變，原裝日立690履帶挖掘機則更具優勢。

品牌與售后服務：原裝日立挖掘機在品牌知名度和售后服務方面通常具有較大優勢，這可能會在使用體驗和長期成本上帶來一定的積極影響。

預算：原裝日立690履帶挖掘機的價格可能會高于太原重工35履帶挖掘機，因此預算也是選擇時需要考慮的重要因素。

綜上所述，太原重工35履帶挖掘機和原裝日立690履帶挖掘機各有優劣，選擇哪個更好需要根據具體需求進行綜合評估。如果條件允許，建議親自試機或咨詢專業人士以獲取更詳細的信息和建議。