三一335履帶挖掘機和中聯重科260履帶挖掘機各有其優勢，具體哪個更好需要根據實際使用需求、性能表現、用戶評價等多方面因素進行綜合考量。以下是對兩款挖掘機的詳細分析：

三一335履帶挖掘機

性能配置：

三一重工SY335C-9挖掘機在-8代機的基礎上，進一步提高了節能水平，整機作業效率大幅提升。

專門設計的礦山型動臂、斗桿及鏟斗能夠經受石方工況下的嚴峻考驗。

回轉速度、行走速度、鏟斗挖掘力、斗桿挖掘力等性能參數均表現出色。

用戶評價：

用戶普遍評價三一挖掘機的性能配置高，動力大，耗油低，性價比高。

散熱性能好，發動機風扇轉速快，適合土方作業。

操作舒適度高，轉向靈活，前后視野好。

中聯重科260履帶挖掘機

性能特點：

中聯重科ZE260E挖掘機采用原裝進口康明斯發動機，動力強勁、性能可靠。

強大的斗桿和鏟斗挖掘力，能夠輕松完成重載核作業，提高整機作業效率。

操作環境寬敞舒適，安裝格拉默座椅，有效減小駕駛員操作疲勞感。

配加強工作裝置及結構件，大大提高整機壽命，且維護保養方便快捷。

用戶評價：

有用戶評價中聯重科ZE260E挖掘機外觀漂亮，但也可能存在速度稍慢的問題。

不同用戶的使用體驗和評價可能存在差異，具體還需結合實際情況。

綜合比較

性能表現：兩款挖掘機在性能上均表現出色，各有其優勢。三一335更注重于節能和礦山作業能力，而中聯重科260則在發動機動力、操作舒適性和整機壽命方面更具優勢。

用戶評價：用戶評價整體較為積極，但具體使用體驗因人而異。需要根據實際使用環境和需求來選擇更適合的挖掘機。

價格與性價比：價格方面，由于挖掘機型號和配置不同，價格也會有所差異。需要綜合考慮性價比、售后服務等因素來做出選擇。

綜上所述，三一335履帶挖掘機和中聯重科260履帶挖掘機各有千秋，哪個更好需要根據具體需求和使用環境來決定。建議在購買前充分了解兩款挖掘機的性能參數、用戶評價、售后服務等信息，并進行實地試駕和比較，以做出更明智的選擇。