太原重工35履帶挖掘機和山貓55履帶挖掘機各有其優勢和特點，具體哪個更好需要根據具體的使用需求、工作環境、預算以及個人偏好等因素綜合考慮。以下是對兩款挖掘機的詳細比較：

一、太原重工35履帶挖掘機

優勢：

大型化、重型化：從其高達1065噸的工作重量來看，太原重工35履帶挖掘機是一款重型設備，適合大型礦山等重型作業環境。

強大動力：搭載康明斯發動機，具有較大的額定功率（2x700kW），確保在重載情況下也能穩定運行。

高鏟斗容量：鏟斗容量達到35立方米，單次作業量大，適合快速高效的挖掘工作。

劣勢：

操作難度大：由于其重型化和大型化的特點，操作難度相對較高，需要操作人員具備較高的技能水平。

維護成本高：零部件較為特殊，維修保養難度大，且成本可能較高。

燃油消耗大：重型設備的燃油消耗量通常較大，運營成本可能較高。

二、山貓55履帶挖掘機

優勢：

適中的機型：工作重量為5.5噸左右，既保持了足夠的挖掘能力，又便于在多種作業環境中靈活移動。

高效動力系統：搭載日本進口久保田發動機，動力強勁且省油，滿足國三排放標準。

高精度操作：采用先進的電子控制系統和精密的液壓系統，操作人員能夠輕松準確地控制各個工作部件。

耐用性：采用優質的結構材料和嚴格的品質控制，具有堅固耐用的特點。

人性化設計：操作平臺布局合理，操作元件符合人體工程學原理，配備多項安全保護措施。

劣勢：

機身重量：雖然重量適中，但在一些對承載能力要求極高的特殊作業環境中可能受到限制。

操控難度：盡管配備了智能化的操作界面，但仍需要一定的技術經驗才能熟練操作。

維護成本：核心零部件較為復雜，維修和更換需要專業技術人員進行操作，維護成本可能相對較高。

綜合比較

作業環境：如果主要在大型礦山等重型作業環境中工作，太原重工35履帶挖掘機可能更適合；如果需要在多種作業環境中靈活移動且對作業效率有較高要求，山貓55履帶挖掘機可能更適合。

成本考慮：太原重工35履帶挖掘機的購買和維護成本可能更高；山貓55履帶挖掘機在成本控制方面可能更具優勢。

操作難度：兩款挖掘機的操作難度都相對較高，但太原重工35履帶挖掘機可能更需要專業技能。

綜上所述，太原重工35履帶挖掘機和山貓55履帶挖掘機各有優劣，選擇哪款更好需要根據具體情況綜合考慮。建議在實際購買前咨詢專業人士或進行實地考察，以便做出更明智的決策。