在比較現代17挖掘機和中車（南車）340挖掘機時，我們可以從多個維度進行深入分析，包括品牌背景、產品特點、適用場景等。

一、品牌背景

現代重工：

韓國現代重工集團成立于1972年，是全球領先的綜合性重工業企業之一。

現代重工在工程機械領域有著豐富的經驗和深厚的積累，其工程機械事業部成立于1985年，現已成長為世界一流的工程機械產品綜合供應商。

現代重工在全球擁有廣泛的銷售和服務網絡，包括美國、歐洲、中國和印度等地的子公司。

中車（南車）：

北京南車時代機車車輛機械有限公司隸屬于中國南車株洲電力機車研究所有限公司，是中國南車實現軌道交通裝備核心技術延伸產業戰略目標的重要承擔單位。

中車在軌道交通裝備領域具有顯著優勢，但在工程機械領域，特別是挖掘機方面，其市場影響力和品牌知名度可能略遜于現代重工。

二、產品特點

現代17挖掘機：

小型、靈活：由于體積小、重量輕，現代17挖掘機可以在狹小的空間內靈活作業，適用于城市建設、道路維修等小型工程。

操作簡便：操作系統簡單易學，即使沒有經驗的操作員也能快速上手。同時，智能化的操作界面和控制系統使得操作更加精準、高效。

節能環保：采用先進的發動機技術和節能減排措施，降低能耗并減少環境污染。

中車340挖掘機：

大型、重型：整機工作質量較大，額定斗容和額定功率適中，適合大型土方作業。

兩棲性能：特別適用于水域或濕地等復雜環境作業，具備獨特的兩棲作業能力。

性能穩定：在特定工況下表現出良好的穩定性和耐用性。

三、適用場景

現代17挖掘機：

更適合在狹小空間內作業，如城市建設、道路維修等場景。

對挖掘機的靈活性和操作簡便性有較高要求，同時注重節能環保的用戶。

中車340挖掘機：

更適合在大型土方作業中發揮作用，如大型工地、礦山等場景。

對挖掘機的兩棲作業能力有較高要求，或需要在水域、濕地等復雜環境中作業的用戶。

四、綜合評價

如果需要在狹小空間內進行高效的土方作業，且注重駕駛舒適性和完善的售后服務體系，那么現代17挖掘機可能是一個更好的選擇。

如果作業環境特殊（如水域或濕地），且對兩棲作業能力有較高要求，那么中車340挖掘機則更具針對性。

綜上所述，現代17挖掘機和中車340挖掘機各有其特點和優勢，用戶應根據具體需求和實際情況來選擇適合的挖掘機型號。