原裝日立670履帶挖掘機和卡特彼勒304履帶挖掘機各有其優勢和適用場景，具體哪個更好需根據實際需求來評判。以下是對兩款挖掘機的詳細分析：

原裝日立670履帶挖掘機

性能參數：

配備強大而高效的發動機，提供出色的動力輸出，確保高效運轉。

采用先進的液壓系統，保證流暢的操作性能和敏捷的動作響應。

挖掘力和牽引力強勁，能夠輕松應對各種復雜的挖掘任務。

具體參數如工作重量、鏟斗容量、行走速度等可能因不同型號或配置而有所差異，但整體性能優異。

適用場景：

適用于土方工程、礦山開采等多種挖掘作業場景。

其出色的挖掘力和牽引力使得在重型物料搬運和復雜地形作業中表現突出。

其他特點：

駕駛室寬敞舒適，配備舒適的座椅和人性化的控制面板。

配備先進的安全系統和智能控制技術，提高操作安全性和便利性。

卡特彼勒304履帶挖掘機

性能參數：

主要采用反鏟挖掘方式，提供高效的工作性能。

鏟斗挖掘力達到37.8千牛頓，能夠輕松應對重型挖掘任務。

回轉速度為每分鐘9轉，保證作業的靈活性和速度。

整機總重較輕（如4015公斤），但穩定性良好，適合多種作業環境。

適用場景：

專為土方工程和挖掘作業設計，適用于中小型挖掘項目。

其靈活性和輕便性使得在狹窄或復雜空間內作業更為方便。

其他特點：

配備三菱S3Q2-T發動機，額定功率為29千瓦（38.2馬力），動力穩定可靠。

液壓裝置和傳動系統配置合理，確保長時間高效運行。

綜合比較

性能與適用場景：日立670在重型挖掘和復雜工況下表現更佳，而卡特彼勒304則更適用于中小型挖掘項目和靈活作業場景。

價格：具體價格因配置、市場供需等因素而異，需根據實際情況查詢。

售后服務：卡特彼勒作為全球知名的工程機械品牌，其售后服務網絡可能更為廣泛和完善。而日立挖掘機在中國也有完善的銷售和服務網絡，由永立建機（中國）有限公司等代理商提供支持。

綜上所述，無法直接判斷原裝日立670履帶挖掘機和卡特彼勒304履帶挖掘機哪個更好，因為它們各有優勢且適用于不同的作業場景。在選擇時，建議根據具體需求、預算、工作環境等因素綜合考慮。