中聯重科375履帶挖掘機和沃爾沃380履帶挖掘機各有優勢，選擇哪個更好取決于具體的使用場景、性能需求、預算以及個人偏好。以下是對兩款挖掘機的詳細對比分析：

中聯重科ZE375G履帶挖掘機

動力性能：

搭載全新定制大功率康明斯L9電控發動機，功率高達254kW/1900rpm，較上一代機型增大9%，扭矩增大13%，動力強勁。

配備全新一代正流量控制液壓件，180cc主泵雙泵合流，較上一代機型排量增大13%；32mm大通徑川崎主閥，通徑增大31%，壓損更小，降低能量損耗，提升作業效率。

結構強度：

核心結構件如動臂斗桿寬度增加至500mm，截面積增加21%，強度更高，使用壽命更長。

標配三筋加強型履帶，轉臺及底盤關鍵部位板厚增加，強度提升10%以上。

作業能力：

斗容提升12%以上至1.9m3，土石方挖掘裝車效率更高。

標配破碎管路，搭載破碎模式工況自匹配控制技術，破碎效率提升4%以上。

駕駛體驗：

全新異型管截面骨架駕駛室，整機密封性提升，提供低噪環境和寬敞舒適的操作空間。

配備8寸觸摸式顯示屏，實時顯示整機狀態，操作更清晰。

沃爾沃EC380 HD履帶挖掘機

生產效率：

至尊版EC380履帶式挖掘機可將生產率提高8%，發動機功率提高12%，加快回轉速度，縮短作業循環時間。

采用大容量鏟斗以及重型配重，每次裝載效率較高，每小時的運輸量更高。

燃油效率：

采用新一代電控液壓系統等一系列先進技術，燃油效率提升5%。

混合動力機型的燃油效率可提升20%，利用大臂下降動作為蓄能器儲存能量，再利用存儲的能量驅動為發動機系統提供動力的輔助馬達。

駕駛舒適性與安全性：

享譽業界的沃爾沃關愛型駕駛室，提供低噪音、低振動和卓越的視野。

經過ROPS認證的駕駛室配備后視攝像頭和選裝側視攝像頭，改善全方位視野。

智能化與便利性：

配備挖掘輔助系統(Dig Assist)和10英寸的沃爾沃Co-Pilot顯示屏，可優化挖掘過程。

提供藍牙連接和USB端口，設置操作手柄上的快捷開關，方便駕駛員操作。

綜合對比

動力與作業能力：兩款挖掘機在動力性能和作業能力上都有顯著提升，但沃爾沃EC380 HD在功率和燃油效率上可能略勝一籌，尤其是在混合動力技術方面。

結構強度與耐用性：中聯重科ZE375G在結構強度和耐用性方面做了較多改進，適合惡劣工況下的長時間作業。

駕駛體驗與智能化：沃爾沃EC380 HD在駕駛舒適性和智能化方面表現更為突出，為駕駛員提供更好的工作環境和更高的工作效率。

因此，如果更看重燃油效率和智能化功能，且預算允許，沃爾沃EC380 HD可能是一個更好的選擇；而如果需要在惡劣工況下長時間作業，且對性價比有較高要求，中聯重科ZE375G則是一個值得考慮的選項。最終選擇應根據實際需求和使用場景來決定。