八達重工38履帶挖掘機（型號假設為BDJY38SLL）與玉柴420履帶挖掘機（型號YC420LC-8）各有其特點，選擇哪個更好取決于具體的使用場景、性能需求以及預算等因素。以下是對兩者主要特點的對比分析：

八達重工38履帶挖掘機

基本參數：

挖機噸位：38噸

行走方式：履帶式

鏟斗形式：反鏟

發動機品牌：康明斯（型號QSB6.7-C190-T3）

額定功率：142kW

行走速度（高/低）：2.52/4.8km/h

回轉速度：5rpm

性能特點：

特種型工況用途，適合特定作業環境。

爬坡能力強，達到58%。

整機尺寸較大，適應于大型作業場地。

其他：

燃油箱容量大，提供較長的作業時間。

具體的作業范圍、挖掘力等參數未詳細列出，但可根據其噸位和發動機性能推測其具備較強的作業能力。

玉柴420履帶挖掘機

基本參數：

挖機噸位：42.6噸

行走方式：履帶式

鏟斗形式：反鏟

發動機品牌：康明斯（型號QSM11）

額定功率：268kW

行走速度（高/低）：5.5km/h（未提及低速）

回轉速度：9.5rpm

性能特點：

礦山型工況用途，適合復雜和重負荷作業環境。

鏟斗容量大，達到1.9m3，適合大規模挖掘。

挖掘力強勁，鏟斗挖掘力達280kN，斗桿挖掘力達230kN。

爬坡能力適中，為35%，但足以應對大多數作業環境。

其他：

燃油箱容量大（570L），液壓油箱容量也充足（350L），保障長時間作業需求。

整機尺寸和性能參數均顯示出其強大的作業能力和適應性。

對比分析

| 項目 | 八達重工38履帶挖掘機 | 玉柴420履帶挖掘機 | | --- | --- | --- | | 挖機噸位 | 38噸 | 42.6噸 | | 行走方式 | 履帶式 | 履帶式 | | 鏟斗形式 | 反鏟 | 反鏟 | | 發動機品牌 | 康明斯 | 康明斯 | | 額定功率 | 142kW | 268kW | | 行走速度（高） | 4.8km/h | 5.5km/h | | 回轉速度 | 5rpm | 9.5rpm | | 爬坡能力 | 58% | 35% | | 鏟斗容量 | 未詳細列出 | 1.9m3 | | 挖掘力 | 未詳細列出 | 鏟斗挖掘力280kN，斗桿挖掘力230kN |

總結：

如果你的作業環境對爬坡能力要求極高，且不需要特別大的挖掘力或鏟斗容量，八達重工38履帶挖掘機可能是一個不錯的選擇。

而如果你的作業環境需要更強的挖掘能力、更大的鏟斗容量以及更高的作業效率，玉柴420履帶挖掘機則更具優勢。其更高的功率、更快的回轉速度和更大的鏟斗容量都能顯著提升作業效率。

因此，選擇哪個挖掘機更好取決于你的具體需求和作業環境。建議在實際購買前咨詢專業人士或進行實地考察，以做出更合適的決策。