在比較加藤中駿40履帶挖掘機和詹陽35履帶挖掘機哪個更好時，我們需要從多個維度進行綜合考量，包括性能、質量、價格、售后服務以及市場反饋等。以下是對兩款挖掘機的詳細分析：

一、加藤中駿40履帶挖掘機

1. 性能特點

高效動力系統：采用國際領先發動機，量身定制，在動力性和節油性方面遠超行業標準。

高效液壓系統：通過優化控制閥閥芯和內部液壓油路，降低液壓能耗損失，確保整機具有良好的操縱性和精準的作業性能。

先進配置：進口Rexroth操作手柄，操作靈活，提升作業效率；寬敞的駕駛室、航空式豪華座椅、符合TOPS/ROPS安全標準等，提供舒適的駕駛體驗。

2. 質量和耐用性

產品針對中國施工時間長、條件惡劣等特點，進行加固、加強設計，提升機器的使用壽命。

工作裝置和關鍵零部件質量可靠，如加強型推土板、箱體式結構等，確保機器在惡劣工況下仍能穩定運行。

3. 售后服務

加藤中駿在全國設有代理商三十多家，擁有一批富有經驗并接受過專業技術培訓的服務人員，可實現高質高效的現場維修服務。

售后服務培訓中心定期為用戶和代理商舉辦服務技術培訓，提供理論、實踐、操作三位一體的綜合服務培訓。

二、詹陽35履帶挖掘機

1. 性能特點

全液壓系統：配備進口發動機，低噪音、低污染、高效率。

靈活機動：行使為兩檔速度，機動靈活；工作臂能向左右偏擺，適應性強。

舒適駕駛：司機室設計符合人體工程學，并配備空調裝置，提供較好的駕駛環境。

2. 質量和耐用性

整機質量穩定，挖掘力量強，油耗適中。

工作裝置和關鍵部件設計合理，能夠在一定程度上適應各種工況。

3. 售后服務和價格

詹陽動力在售后服務方面也有一定的支持，但具體服務網絡和培訓體系可能不如加藤中駿完善。

價格方面，詹陽35挖掘機通常較為親民，適合投資成本有限的用戶。

三、綜合比較

1. 性能與配置

加藤中駿40履帶挖掘機在動力性、液壓系統、操作靈活性和駕駛舒適性等方面表現更為突出。

2. 質量和耐用性

兩款挖掘機在質量和耐用性方面均有一定保障，但加藤中駿在加固和加強設計方面更為突出。

3. 售后服務

加藤中駿的售后服務網絡更為完善，培訓體系也更為成熟。

4. 價格

詹陽35挖掘機在價格上可能更為親民，適合預算有限的用戶。

綜上所述，如果您對挖掘機的性能、配置和售后服務有較高要求，且預算允許，加藤中駿40履帶挖掘機可能是一個更好的選擇。但如果您對價格更為敏感，且主要關注挖掘機的基本性能和耐用性，詹陽35履帶挖掘機也是一個不錯的選擇。最終選擇還需根據您的具體需求和預算來決定。