在對比玉柴50挖掘機和邦立重機46挖掘機哪個更好時，我們需要從多個維度進行考量，包括性能參數、作業能力、用戶評價、品牌背景等。

一、性能參數

玉柴50挖掘機：以YC50-8為例，其額定功率為27.1kW，工作重量為5240kg，鏟斗容量為0.18m3，最大挖掘深度為3733mm，回轉速度為12.5rpm，爬坡能力為58%。

邦立重機46挖掘機：以CED460-6正鏟電動液壓挖掘機為例（盡管噸位標識可能略有不同，但用于對比其性能特點），整機工作重量為46000kg，鏟斗容量為2.5m3（此數值遠大于玉柴50，但需注意這可能是不同型號或配置導致的差異），動臂長度3950mm，斗桿長度2600mm，回轉速度9rpm，爬坡能力70%，鏟斗挖掘力230kN。

二、作業能力

玉柴50挖掘機：小巧靈活，適合在狹小場地工作，同時保持較高的作業性能，適用于市政、園林、農林水利等多種工況。

邦立重機46挖掘機：由于其較大的工作重量和鏟斗容量，以及強大的挖掘力，更適合進行中型或大型基建、道路施工、土方工程等作業。

三、用戶評價

玉柴50挖掘機：用戶普遍評價其耐用且速度較快，但也有用戶提到漏油等問題。另外，其可調節的側翻式駕駛室設計提升了駕駛員及機器的安全，同時易于日常維護。

邦立重機46挖掘機：由于缺少具體用戶口碑信息的直接引用，但根據邦立重機在工程機械領域的知名度和產品質量，可以預期其產品在性能、耐用性和用戶體驗方面也有不錯的表現。

四、品牌背景

玉柴重工：是廣西玉柴機器集團有限公司控股的外商合資企業，專業從事工程機械產品的研發、生產與銷售，是我國小型挖掘機主要的出口基地，是國內挖掘機產品型譜較完備的制造商。

邦立重機：具有四十余年挖掘機專業制造歷史，是中國500家較大機械工業企業之一，也是四川省科技產業型企業和高新技術企業。目前國內唯一能研制生產40到220噸級全系列液壓挖掘機（包括電動液壓挖掘機、柴油型液壓挖掘機、正鏟液壓挖掘機、反鏟液壓挖掘機）的廠家。

綜上所述，兩款挖掘機各有優勢。玉柴50挖掘機以小巧靈活、高效作業性能著稱，更適合狹小場地作業和多種工況需求；而邦立重機46挖掘機則以其較大的工作重量、鏟斗容量和挖掘力，更適合進行中型或大型基建、道路施工等作業。在選擇時，應根據具體作業需求和預算進行權衡。