在比較小松520挖掘機（以小松PC520LC-11M0為例）和玉柴08挖掘機（以玉柴YC08-9為例）時，我們需要從多個維度進行深入分析，包括機器性能、適用場景、品牌實力等。

一、小松520挖掘機（以小松PC520LC-11M0為例）

機器性能：

挖掘力：小松PC520LC-11M0挖掘機具備強大的挖掘力，鏟斗最大挖掘力達到339kN，斗桿最大挖掘力為251kN，能夠輕松應對各種復雜的挖掘環境。

機動性：該挖掘機具備優秀的機動性，最高行走速度可達5.5km/h，中速為4.2km/h，低速為3.0km/h，使得在工地中的操作更加靈活方便。

操控系統：小松PC520LC-11M0挖掘機配備了先進的操控系統，智能化控制系統能夠根據工作需求自動調節功率和速度，提供更高的工作效率和燃油經濟性。

耐用性：采用高強度鋼材和優質的關鍵部件，提高了機器的可靠性和耐用性。具備良好的保養性能，易于維護和保養，減少了停機時間。

適用場景：小松PC520LC-11M0挖掘機適用于大型礦山、建筑工地、道路建設等需要高效、大批量挖掘作業的場景。

品牌實力：小松集團成立于1921年，是一家具有百年歷史的全球化企業集團，總部位于日本東京，同時還在中國、美國、歐洲三地設有地區總部，現有集團公司252家，員工總人數約6.4萬人。

二、玉柴08挖掘機（以玉柴YC08-9為例）

機器性能：

挖掘力：玉柴YC08-9挖掘機的鏟斗最大挖掘力為8.38kN，斗桿最大挖掘力為5.45kN，雖然相比小松520挖掘機較小，但足以應對小型挖掘作業。

操作簡便：整機重量輕，體積小，操作靈活，易于控制。

發動機性能：采用洋馬發動機，額定功率為7.3kW/2400rpm，動力及油耗方面表現良好。

適用場景：玉柴YC08-9挖掘機更適合于家庭果園、小型施工場地、城市管道挖掘等需要精細操作和靈活作業的場景。

品牌實力：廣西玉柴重工有限公司始創于1989年，是廣西玉柴機器集團有限公司控股的外商合資企業，專業從事工程機械產品的研發、生產與銷售，是我國小型挖掘機主要的出口基地，是國內挖掘機產品型譜較完備的制造商，獲得“國家級高新技術企業”稱號。

三、綜合比較

性能：小松520挖掘機在挖掘力、機動性、耐用性等方面表現更為出色，適合大型挖掘作業；而玉柴08挖掘機則以其操作簡便、發動機性能穩定等特點，更適合小型挖掘作業。

適用場景：小松520挖掘機適用于大型工程領域；玉柴08挖掘機則更適用于小型施工領域。

品牌實力：小松和玉柴都是各自領域的知名品牌，擁有強大的研發能力和生產實力。

綜上所述，小松520挖掘機和玉柴08挖掘機各有優勢，選擇哪一款更好取決于具體的使用需求和場景。如果需要進行高效、大批量的大型挖掘作業，小松520挖掘機可能更合適；而如果需要精細、靈活的小型挖掘作業，玉柴08挖掘機則更具優勢。