徐工370履帶挖掘機（以徐工XE370CA為例）和柳工942履帶挖掘機（以柳工CLG942EHD為例）各有其優勢，選擇哪個更好主要取決于具體的使用場景、性能需求、預算以及維護保養的便利性等因素。

徐工370履帶挖掘機（以徐工XE370CA為例）

優勢：

高效低耗：配置環保型高效、低耗發動機，有助于降低燃油消耗，提高經濟效益。

進口液壓元件：全套進口液壓元件，控制精良、節能可靠，提升了挖掘機的整體性能和穩定性。

適應性強：原裝進口散熱器，適應超強負荷及連續作業，滿足高強度工作的需求。

技術參數：整機工作重量36600kg，鏟斗容量1.4-1.8方，適用于多種挖掘作業。

柳工942履帶挖掘機（以柳工CLG942EHD為例）

優勢：

產品可靠性：秉承E系列一貫的產品可靠性，繼承柳工HD系列重載系列基因，質量有保障。

液壓系統強大：全新分泵獨立控制大排量、大通徑液壓系統，壓力損失更低，提升了工作效率。

重載能力：配備全新主泵，流量可達660L/min，適用于重載工況和大規模土石方剝離作業。

斜坡回轉性能：斜坡回轉性能強大，大坡度和泥濘地面行走輕松自如，增強了作業環境的適應性。

駕駛室舒適：同噸位大空間駕駛室，配備大風量冷暖空調，為駕駛員提供舒適的駕乘空間。

綜合比較

性能特點：兩者在性能上各有側重，徐工XE370CA強調高效低耗和進口液壓元件的可靠性，而柳工CLG942EHD則更注重重載能力和斜坡回轉的穩定性。

適用場景：根據具體的使用場景選擇，如果需要在復雜地形或高強度作業環境中工作，柳工CLG942EHD可能更適合；而如果更注重燃油經濟性和液壓系統的穩定性，徐工XE370CA則是一個不錯的選擇。

價格與預算：具體價格因配置和地區差異而異，建議根據預算和實際需求進行選擇。

售后服務：徐工和柳工作為國內知名的工程機械制造商，都擁有完善的售后服務網絡，但具體的維修保養便利性和配件供應情況可能因地區而異，需要進一步了解。

綜上所述，徐工370履帶挖掘機和柳工942履帶挖掘機各有千秋，選擇哪個更好需要根據實際情況進行綜合考量。