常林330履帶挖掘機和玉柴35履帶挖掘機各有其優勢，具體哪個更好需要根據您的具體需求和使用場景來判斷。以下是對兩款挖掘機的詳細對比分析：

常林330履帶挖掘機

動力性能：

常林330履帶挖掘機通常搭載大功率發動機，如康明斯新一代大功率電噴發動機，動力強勁，燃油消耗低，可靠性高。

液壓系統：

配備新型的液壓系統，大排量主泵和大流量主閥，通流面積大，壓力損失小，流量分配更合理，協調性更好，操作輕松。

挖掘力：

配備大缸徑油缸，優化各關鍵鉸點布置，提升整機挖掘力，并設有自動增壓功能，隨負載增加自動增加挖掘力。

穩定性和耐用性：

針對極端惡劣工況，標配重載強化型動臂、礦山專用短斗桿和大容量巖石鏟斗，標配加長加寬型重載底盤，工作穩定性好。

智能控制：

新一代控制系統，根據工況需要智能調節液壓吸收功率，優化系統匹配，保證整機綜合性能。

舒適性和安全性：

配備高分辨率、高亮度的彩色防炫目監控儀表，智能電子監控系統，具備多種功能。同時，駕駛室寬敞舒適，配置全自動冷暖空調，并具備防滑、過熱保護等安全設計。

玉柴35履帶挖掘機（以YC35-8為例）

動力性能：

搭載玉柴發動機，動力強勁，適應各種作業場所和工況。

作業效率：

配備高效的液壓系統和先進的液壓控制技術，作業效率高。

操控性：

采用先進的操控技術，操縱靈活方便，滿足精確操作需求。

作業穩定性：

穩定性好的底盤設計，確保在工地上穩定行走和作業平穩性。

維護便利性：

維護件布局合理，維修便捷，節約用戶時間和成本。

產品特點：

玉柴重工的產品以結構精巧、質量可靠、高效節能著稱，獲得多項國家專利和國際認證。

綜合對比

如果追求大功率、強挖掘力和極端工況下的穩定性，常林330履帶挖掘機可能更適合您。

如果注重性價比、操作靈活性和維護便利性，玉柴35履帶挖掘機（如YC35-8）可能更符合您的需求。

請注意，以上分析僅基于兩款挖掘機的一般特點和性能描述。實際購買時，還需考慮具體型號、配置、價格、售后服務以及個人或企業的實際需求等因素。建議您咨詢專業經銷商或進行實地考察，以便做出更明智的選擇。