現代35履帶挖掘機與小松4000履帶挖掘機在多個方面存在顯著差異，因此判斷哪個更好并非簡單的是非題，而是需要根據具體需求和應用場景來綜合評估。

現代35履帶挖掘機

1. 適用場景： 現代35履帶挖掘機（如現代R35-9VS）通常被歸類為迷你或小型挖掘機，適用于空間有限、作業強度相對較低的場合，如園林建設、市政工程、農村改造等。

2. 技術特點：

動力性能：通常搭載小型發動機，動力適中，滿足小型作業需求。

作業效率：由于其體型小巧，機動靈活，適用于精細作業和狹小空間施工。

操控性：操控簡單，易于上手，適合新手或短期工程項目。

3. 經濟性：

購買和維護成本相對較低，適合小型企業或個人用戶。

小松4000履帶挖掘機

1. 適用場景： 小松4000履帶挖掘機（如小松PC4000-6）屬于特大型挖掘機，通常用于礦山、大型基礎建設等重工業領域，具備極高的生產能力和效率。

2. 技術特點：

超強動力：搭載大功率發動機，具備超強的挖掘力和破碎力。

高生產率：配備先進的液壓系統和智能控制系統，能在復雜工況下保持高效作業。

卓越耐用性：強化型結構設計和優質零部件確保了挖掘機的長期穩定性和耐用性。

3. 經濟性：

雖然初期購買成本較高，但其在大型項目中的高效作業能力和長壽命可以顯著降低整體運營成本。

綜合對比

適用場景：現代35更適合小型或精細化作業；小松4000則更適用于大型、高強度的工業級項目。

技術性能：小松4000在動力、生產率和耐用性方面顯著優于現代35。

經濟性：根據作業類型和項目規模的不同，兩者在經濟性方面的優勢各異。小型項目選現代35更經濟；大型項目則小松4000更能體現其價值。

結論

無法簡單地說現代35履帶挖掘機和小松4000履帶挖掘機哪個更好，因為兩者各自針對不同的市場和需求。用戶在選擇時應根據自己的作業需求和預算進行綜合考慮。如果追求小巧靈活、成本低廉的挖掘機以滿足小型或精細化作業需求，現代35是一個不錯的選擇；而如果需要一臺能在大型項目中發揮巨大作用、具備超強生產能力和耐用性的挖掘機，則小松4000無疑更加合適。