奧泰重工120履帶挖掘機（以AT120E-8為例）和龍工6285履帶挖掘機（以LG6285H為例）各有其優勢，選擇哪個更好取決于具體的使用場景、性能需求以及預算等因素。以下是對兩款挖掘機的主要特點進行的對比分析：

奧泰重工AT120E-8履帶挖掘機

優點：

強勁動力：搭載玉柴發動機，提供強勁的動力保障，有助于快速高效的作業。

液壓系統穩定：原裝進口液壓負載敏感液壓系統，具備液壓及功率自動補償功能，整體性能穩定高效。

高品質部件：主要液壓元件全部為進口件，如川崎主泵、派克多路閥等，保證了整機的可靠性和耐用性。

操作舒適：配備數顯監控系統，實時監控機器工作狀態，同時提供全天候冷暖空調和輕巧的先導操作系統，提升了操作舒適性。

靈活作業：鋼履帶設計，增加了機器的穩定性和作業靈活性，適應多種地形和工況。

可能存在的不足：

由于未提供具體型號（如AT120E-8、AT120C-7等）的詳細對比數據，難以全面評估其性能參數和優缺點。但一般來說，小型挖掘機（如AT120系列）可能在作業范圍和挖掘深度上受到一定限制。

龍工LG6285H履帶挖掘機

優點：

高效動力：采用進口康明斯QSB6.7柴油機，滿足國三排放要求，節能、強勁且環保。

穩定性能：整機工作穩定，液壓件采用德國進口，保證了整車性能的可靠和穩定。

智能控制：自制編程的電控系統，采用電液比例控制實現動作優先及理想的流量分配，挖掘力大，整機復合動作更協調。

操作舒適：新型駕駛室配備豪華懸浮椅座，通過人體工程學優化操控系統的力度和結構，緩解操作疲勞。

多功能顯示：配備多功能顯示屏，實現人機交流，可監控發動機轉速、冷卻液溫度等關鍵參數，支持遠程診斷。

大容量挖掘：額定斗容達到1.35-1.45立方米，適合中大型作業場景。

可能存在的不足：

機器重量較大（整機工作質量27600kg），需要更大的車輛運輸和場地支持。

燃油消耗較高，增加了使用成本。

操縱系統相對復雜，需要操作員具備一定的技術水平和經驗。

綜合對比

動力與性能：兩款挖掘機均搭載高性能發動機，但龍工LG6285H在動力輸出和作業效率上可能更勝一籌，尤其適合中大型作業場景。

穩定性與可靠性：兩者均注重液壓系統的穩定性和可靠性，但龍工LG6285H在部件選型和系統控制上可能更為先進。

操作舒適性與智能化：龍工LG6285H在駕駛室設計、人機交互和故障診斷等方面表現出更高的智能化和人性化水平。

價格與成本：價格方面因市場波動和具體配置而異，需根據實際需求進行詢價和比較。考慮到龍工LG6285H在性能和配置上的優勢，其價格可能相對較高。

綜上所述，如果作業場景以中大型工程為主，且對操作舒適性、智能化水平和性能穩定性有較高要求，龍工LG6285H履帶挖掘機可能是更好的選擇。然而，如果預算有限或作業場景以小型工程為主，奧泰重工AT120履帶挖掘機也是一個值得考慮的選項。最終選擇應基于具體需求和實際情況進行綜合評估。