在比較太原重工18履帶挖掘機（以下簡稱“太原重工TZ18”）和玉柴50履帶挖掘機（考慮到“玉柴50”可能是一個系列中的型號，這里以玉柴YC50-8為例進行比較）時，我們可以從多個方面進行綜合評估。

太原重工TZ18履帶挖掘機

特點與優勢：

高性能與可靠性：太原重工TZ18是一款高性能、可靠性強的挖掘機，采用先進的液壓系統和動力設備，具有較大的工作范圍和挖掘能力。

安全性能：該挖掘機具備高度可靠的安全性能，配備有多種安全保護裝置，如防滑、防傾覆和防碰撞等，提供全面的安全保障。

靈活性與操作性：采用人機工程學設計，操作簡便，能夠滿足操作人員的工作需求。結構設計緊湊，重量輕，具有較快的工作速度和高效的作業能力。

適用性與可擴展性：適用于各種土壤條件下的挖掘和運輸作業，并可根據不同的工作要求進行配置和改裝。

玉柴YC50-8履帶挖掘機

特點與優勢：

小巧靈活：YC50-8具有小巧靈活的特點，良好的通過性使其在狹小場地工作自如。

高效作業能力：在保持高效作業性能的前提下，該機型能夠提升作業能力，適用于市政、園林、農林水利等多種工況施工。

具體參數：額定功率為27.1kW，工作重量為5240kg，鏟斗容量為0.18m3，最大挖掘深度達3733mm，這些參數顯示了其較強的作業能力。

綜合比較

性能與適用性：兩款挖掘機在性能和適用性方面各有千秋。太原重工TZ18更側重于高性能、可靠性和廣泛的工作范圍，而玉柴YC50-8則以其小巧靈活和高效作業能力在特定工況下表現出色。

操作與安全：兩者都注重操作簡便性和安全性，但具體的安全配置和人機工程學設計可能因機型而異，需具體考察。

具體需求：選擇哪款挖掘機還需根據具體的工作需求、作業環境以及預算等因素進行綜合考慮。例如，如果需要在狹小場地進行精細作業，玉柴YC50-8可能更為合適；而如果追求更高的性能和廣泛的適用性，太原重工TZ18則可能是更好的選擇。

綜上所述，太原重工TZ18和玉柴YC50-8都是優秀的挖掘機產品，選擇哪款更好需根據實際需求進行判斷。建議在實際購買前咨詢專業人士或進行實地考察，以便做出更明智的決策。