在比較新源60履帶挖掘機和中車（南車）340履帶挖掘機時，我們可以從多個方面進行綜合考量，包括但不限于性能參數、工作效率、適用性、價格以及售后服務等。然而，由于直接對比兩款具體型號的詳細參數和性能可能存在信息不全面或時效性問題，以下分析將基于一般性的產品特點和市場反饋。

一、產品特點與性能參數

新源60履帶挖掘機

性能穩定：新源60履帶挖掘機采用先進的液壓系統和發動機技術，提供穩定的工作性能和強大的挖掘能力。

配置經濟：在同噸位小型挖掘機中，其配置經濟實用，質量可靠，如采用玉柴發動機和斗山液壓系統，確保機器的高效運行。

操作便捷：配備有伺服先導操作系統，提高整機操作穩定性，使操作更加簡便和精確。

安全可靠：采用防傾覆系統和吊桿鎖定機構，提高機器的安全性和穩定性。

中車（南車）340履帶挖掘機

大型設備：中車340履帶挖掘機屬于大型挖掘機范疇，整機工作質量通常在30-50噸之間，適合大規模挖掘作業。

高性能：配備大功率發動機和高效的液壓系統，能夠滿足高強度、高負荷的挖掘需求。

適用范圍廣：由于其大型化和高性能特點，適用于更廣泛的挖掘作業場景，包括大型土方工程、采礦等。

二、工作效率與適用性

新源60履帶挖掘機：更適合小型至中型土方工程、市政工程、園林綠化等場景，其靈活性和經濟性在這些領域具有優勢。

中車（南車）340履帶挖掘機：由于其大型化和高性能，更適合大型土方工程、采礦、水利建設等需要高強度挖掘作業的領域。

三、價格因素

一般來說，大型挖掘機的價格會高于小型挖掘機。因此，中車340履帶挖掘機的價格可能會高于新源60履帶挖掘機。具體價格還需根據市場供需情況、品牌、配置等因素綜合確定。

四、售后服務

售后服務是選擇挖掘機時不可忽視的重要因素。新源和中車（南車）作為知名品牌，通常都會提供較為完善的售后服務體系，包括技術支持、維修服務、配件供應等。但具體服務質量可能因地區、服務網點等因素而有所不同。

五、綜合評價

綜上所述，新源60履帶挖掘機和中車（南車）340履帶挖掘機各有其優勢和適用場景。選擇哪一款更好取決于具體的使用需求、預算以及工作環境等因素。如果需求主要集中在小型至中型土方工程等領域，且預算相對有限，那么新源60履帶挖掘機可能是一個更為經濟實用的選擇。而如果需要應對大規模、高強度的挖掘作業，且預算充足，那么中車（南車）340履帶挖掘機則可能更加適合。

請注意，以上分析僅基于一般性產品特點和市場反饋，具體選擇時還需進一步了解兩款產品的詳細參數、性能表現以及售后服務等方面信息。