在對比廈工808履帶挖掘機和晉工937履帶挖掘機時，我們需要從多個維度進行考量，包括機器的性能、穩定性、操作便捷性、維護成本以及用戶評價等。然而，由于具體型號的產品性能可能隨時間和技術升級而發生變化，以下分析將基于當前可獲取的信息進行概括性比較。

廈工808履帶挖掘機

優點：

性能優越：廈工808履帶挖掘機采用國際領先的核心技術，如原裝進口高品質的日本五十鈴渦輪增壓發動機，低油耗、低排放，能夠顯著降低用戶使用成本。其液壓系統也經過優化設計，確保操作時各機構動作協調，節能高效。

適應性強：該機型能夠滿足較高海拔地區的作業需求，具有較強的環境適應性。同時，其電子油門控制系統具有自動怠速功能，用戶可根據不同工況選擇合適的工作檔位。

設計人性化：駕駛室設計寬敞舒適，符合人機工程學原理，提高了操作員的舒適度。同時，內嵌的新式儀表和多功能性顯示方案也增加了操作的便利性和安全性。

品質可靠：整機采用高品質電器元件和知名品牌接插件，適應高溫環境，延長了使用壽命。其節能高效的液壓系統與低油耗發動機的完美結合，使得機器更加節能省油。

可能存在的不足：

盡管廈工808履帶挖掘機在多個方面表現出色，但具體使用中可能仍需根據用戶的實際需求和工況進行評估。例如，在某些特定工況下，其某些性能指標可能無法完全滿足用戶的期望。

晉工937履帶挖掘機

優點：

工作能力強：晉工937挖掘機配備了高功率發動機和優化設計的液壓系統，使其具備出色的挖掘和沉降能力。在各種地形和工況下都能高效地進行挖掘作業。

穩定性高：采用先進的平衡和穩定控制系統，確保了挖掘機在狹窄或不平整的工作環境中的穩定性和操作性。

操作簡便：配備了直觀易懂的操縱系統和人性化設計的操作控制臺，使操作員能夠輕松掌握和操作機器。同時，快速響應和靈活度高的特點也提高了工作效率和安全性。

存在的不足：

噪音較大：挖掘機的引擎和液壓系統工作時可能會產生較高的噪音，對操作員和周圍環境產生一定影響。需要采取一定的隔音和降噪措施。

能耗較高：由于挖掘機需要消耗大量的燃油和能源來驅動發動機和液壓系統，因此其能耗相對較高。在長時間和大量作業時，需要注意燃油和能源消耗的成本和環境影響。

維護成本：挖掘機的維護需要定期檢查和保養，包括更換磨損的零部件、清洗液壓系統等，可能需要投入一定的人力和物力資源。同時，挖掘機的維修也可能需要專業技術人員進行。

綜合對比

性能與適應性：廈工808在發動機性能和適應性方面表現出色，而晉工937則在挖掘能力和穩定性上更具優勢。兩者各有千秋，需根據具體工況和需求進行選擇。

操作便捷性：晉工937在操作簡便性方面略勝一籌，其直觀易懂的操縱系統和人性化設計的操作控制臺有助于提高工作效率和安全性。

維護成本：兩者在維護成本上可能存在一定差異，具體需根據機型、使用條件和維護保養情況而定。

綜上所述，廈工808履帶挖掘機和晉工937履帶挖掘機各有其優點和不足。在選擇時，建議用戶根據自己的實際需求、工況條件以及預算等因素進行綜合考慮。同時，也可以咨詢專業人士或參考其他用戶的評價來做出更加明智的決策。