在對比徐工490挖掘機和原裝日立260挖掘機時，我們可以從多個維度進行詳細分析，包括產品性能、適用場景、品牌背景以及用戶評價等。

一、產品性能

徐工490挖掘機

整機工作質量高達48100kg，額定斗容為2.3~3.1m3，額定功率為280/2000KW/rpm，顯示出其強大的作業能力。

采用流量再生節能、斗桿合流降壓和怠速中位卸荷控制等新技術，降低系統回油背壓，減少主泵功率消耗，實現節能高效。

應用負載自適應控制技術和基于破碎工況自尋優控制技術，智能匹配發動機最佳轉速和主泵功率，提升作業效率。

關鍵部位采用大型鑄件和局部變截面結構，提高箱體截面抗彎、抗扭能力，提升結構件使用壽命。

原裝日立260挖掘機

額定功率約為140kW（190 PS），適合中型工程需求。

工作質量為25600~25700kg，具有較高的承載能力和穩定性。

鏟斗容量為1.2~1.4m3，適合多種挖掘和裝載作業。

搭載大功率直噴發動機和先進的液壓系統，實現高效省油和穩定性能。

二、適用場景

徐工490挖掘機

更適合礦山重載挖掘、破碎作業等大規模、高強度的工程場景。

采用海拔自適應技術，可根據作業海拔自動調整功率匹配，適應50℃極端環境作業。

原裝日立260挖掘機

適用于礦山、大型工地等需要長時間、高強度作業的場合。

駕駛室舒適性和保養便捷性使其在復雜工況下更具優勢。

三、品牌背景

徐工

徐州工程機械集團有限公司是中國較大的工程機械開發、制造和出口企業，秉持“嚴格、踏實、上進、創新”的企業精神。

擁有國家級技術中心為核心的技術開發體系，不斷開發出高附加值、高技術含量的新產品。

日立

日立建機是全球知名的工程機械制造商，在全球范圍內享有很高的聲譽。

產品質量可靠，售后服務網絡完善，能夠為用戶提供及時、專業的技術支持和服務。

四、用戶評價

徐工490挖掘機

部分用戶反饋機器噪音較大，工具箱和柴油箱鎖設計有待改進。

但也有用戶對其強大的作業能力和節能高效的液壓系統給予高度評價。

原裝日立260挖掘機

用戶評價普遍較好，認為其高效省油、穩定性能出色。

駕駛室舒適性和保養便捷性也受到用戶的好評。

綜上所述，徐工490挖掘機和原裝日立260挖掘機各有優勢。如果您需要一款用于大規模、高強度工程場景的大型挖掘機，且對作業效率、耐久性和環境適應性有較高要求，那么徐工490挖掘機可能更適合您。而如果您更看重中型挖掘機的性能穩定性、高效省油和駕駛舒適性，并且預算相對寬裕，那么原裝日立260挖掘機也是一個不錯的選擇。最終的選擇應根據您的具體需求和使用場景進行權衡。