在比較雷沃重工700履帶挖掘機和詹陽35履帶挖掘機時，我們需要從多個維度進行考量，包括性能參數、適用范圍、用戶評價等。然而，由于直接對比兩款具體型號（尤其是非最新型號）的詳細參數和用戶反饋可能較為困難，我將基于現有信息提供一般性的比較和建議。

一、性能參數

雷沃重工700履帶挖掘機：

整機重量：69000kg，表明其具有較高的承載能力和穩定性。

標準斗容：4.4-5.0m3，適合大型土石方工程。

額定功率：566/1900kW/rpm，提供強大的動力支持。

其他配置：如寬履帶板、雙旋轉馬達、原裝進口液壓泵等，均顯示出其高端配置和出色的作業能力。

詹陽35履帶挖掘機：

整機工作質量和額定斗容等信息在提供的資料中較為有限，但根據型號推測，其可能更適合小型土石方工程。

配備進口發動機，具有低噪音、低污染、高效率的特點。

液壓系統采用進口高壓變量泵和閥組，性能優越。

二、適用范圍

雷沃重工700履帶挖掘機：由于其較大的整機重量和斗容，更適合于大型礦山、水利、道路建設等需要大規模挖掘和裝載的場合。

詹陽35履帶挖掘機：可能更適用于城市建筑、道路施工、農田水利建設、管道鋪設、園林修整等小型土石方工程，以及需要在狹窄空間進行作業的場合。

三、用戶評價

雷沃重工作為國內知名的工程機械制造商，其產品在市場上享有較高的知名度和用戶口碑。雷沃700履帶挖掘機以其強大的動力和高端的配置，贏得了不少用戶的青睞。

詹陽動力雖然也是一家有實力的企業，但相較于雷沃重工等一線品牌，其市場知名度和用戶評價可能略遜一籌。不過，詹陽35挖掘機在小型土石方工程領域仍有一定的市場基礎。

四、總結與建議

選擇建議：

根據工程需求選擇：如果您的工程規模較大，需要處理大量的土石方，那么雷沃重工700履帶挖掘機無疑是更好的選擇。而如果您的工程規模較小，或者需要在狹窄空間進行作業，那么詹陽35履帶挖掘機可能更為合適。

考慮性價比：在性能滿足需求的前提下，還需要考慮設備的性價比。這包括設備的價格、維護成本、配件供應等因素。

參考用戶評價：在做出決策前，可以查閱相關的用戶評價和使用經驗，以便更全面地了解設備的性能和可靠性。

綜上所述，雷沃重工700履帶挖掘機和詹陽35履帶挖掘機各有其優勢和適用范圍。在選擇時，應根據具體的工程需求、性價比和用戶評價等因素進行綜合考慮。