在比較阿特拉斯3306履帶挖掘機和三一50履帶挖掘機哪個更好時，我們需要從多個維度進行考量，包括機器性能、適用場景、技術特點、品牌信譽以及市場反饋等。然而，由于三一50的具體型號可能有多款（如三一SY50U等），且不同型號之間可能存在性能差異，以下分析將基于一般性對比和可獲取的信息進行。

一、性能參數對比

阿特拉斯3306履帶挖掘機：

噸位：通常歸類為中大型挖掘機，工作重量約為30.5噸。

發動機：配備德國DEUTZ發動機，額定功率170kW，具有較高的動力輸出。

液壓系統：采用負荷傳感同步控制系統，能夠精確控制液壓油流量，提高工作效率和燃油經濟性。

作業能力：鏟斗容量大，挖掘力強勁，適用于礦山等重型作業場景。

三一50履帶挖掘機（以三一SY50U為例）：

噸位：屬于小型挖掘機，工作重量一般在5噸左右。

發動機：通常搭載小排量、低功率發動機，適合輕型作業。

作業范圍：雖然靈活，但挖掘深度和力量相對有限，更適合市政、園林等輕型作業場景。

二、技術特點對比

阿特拉斯3306：

液壓系統先進，能有效降低油耗和液壓油的發熱量。

配備高精度的負荷傳感閥，支持多種操作動作，且不受單一動作負荷影響。

具有安全保護功能，如液壓油超溫警示和停機機制。

三一50：

可能更注重小型化和靈活性設計，便于在狹窄空間作業。

雖然具體技術特點因型號而異，但普遍注重易操作性和維護便捷性。

三、品牌與市場反饋

阿特拉斯：

作為知名的挖掘機品牌，阿特拉斯在全球市場享有較高聲譽。

其產品以性能穩定、技術先進著稱，深受用戶信賴。

三一重工：

中國工程機械行業的領軍企業之一，產品線豐富。

三一50系列小型挖掘機以其高性價比和良好的市場口碑在國內市場占據一定份額。

四、綜合評價

由于阿特拉斯3306和三一50在噸位、應用場景和技術特點上存在顯著差異，因此難以直接判斷哪個更好。選擇哪款挖掘機應根據實際作業需求、預算以及品牌偏好等因素綜合考慮。

如果您的作業場景需要較強的挖掘能力和較高的工作效率，且預算充足，那么阿特拉斯3306可能是一個不錯的選擇。

如果您的作業場景以輕型作業為主，注重靈活性和成本控制，那么三一50系列小型挖掘機可能更符合您的需求。

最終決策時，建議咨詢專業人士或實際試用后再做決定。