在比較沃爾沃500履帶挖掘機（以EC500為例）和沃爾沃60履帶挖掘機（以EC60C為例）時，我們需要從多個維度進行考量，包括性能參數、適用范圍、舒適性和維護性等方面。

一、性能參數

沃爾沃EC500履帶挖掘機：

工作重量：48,300 - 50,400 Kg，屬于特大型挖掘機。

發動機功率：270 kW，提供強大的動力支持。

挖掘能力：鏟斗挖掘力高達275 kN（功率增強模式），適用于大型工程和重型作業。

燃油效率：通過先進技術提高燃油效率，降低運行成本。

沃爾沃EC60C履帶挖掘機：

工作重量：5750 kg，屬于小型挖掘機。

發動機功率：39.7 kW，雖然相對較小，但足以應對一般的小型挖掘任務。

挖掘能力：鏟斗挖掘力為41.4 kN，適用于土方挖掘、清理碎石等小型作業。

二、適用范圍

沃爾沃EC500：由于其強大的挖掘能力和高工作重量，非常適合于大型礦山、基礎設施建設等重型工程。

沃爾沃EC60C：由于其小巧靈活的特點，更適合于城市改造、園林建設、農田作業等小型工程。

三、舒適性

兩者均采用了沃爾沃先進的駕駛室設計，提供低噪音、低振動的操作環境，以及優化的控制器和舒適座椅，確保操作員能夠長時間保持高效工作。

四、維護性

沃爾沃EC500：雖然其結構更為復雜，但沃爾沃提供了完善的維護保養方案，包括易于觸及的過濾器和潤滑點、長保養周期等，有助于降低維護成本。

沃爾沃EC60C：同樣以易于維護著稱，其設計考慮到了操作的便捷性和維護的簡易性，確保了高可靠性和低維護成本。

五、總結

選擇哪一款挖掘機更好，主要取決于您的具體需求和作業環境。如果您需要處理大型工程或重型作業，且對挖掘能力有較高要求，那么沃爾沃EC500將是更好的選擇。而如果您的主要作業是小型工程或需要頻繁移動的場景，那么沃爾沃EC60C將以其小巧靈活、易于操作和維護的特點脫穎而出。

綜上所述，沃爾沃EC500和沃爾沃EC60C各有優勢，選擇時應根據實際需求進行權衡。