中聯重科700履帶挖掘機和卡特彼勒306履帶挖掘機各有優勢，選擇哪個更好取決于具體的應用場景、預算以及對挖掘機性能的具體需求。

中聯重科700履帶挖掘機

優勢：

強大的工作能力：中聯重科ZE700G挖掘機作為高性能的大型挖掘機，具有較高的工作效率和挖掘力，能夠輕松處理大量土石方工作。

穩定性強：具有堅固的底盤和穩定的工作平臺，能夠在惡劣的工作條件下保持良好的穩定性，提高工作效率和安全性。

操控性好：配有先進的操控系統，操作簡單方便，能夠實現精準控制和靈活操作。

多功能性強：可根據不同的工況和工作要求，配備各種不同的工作裝置，實現多種工作功能。

劣勢：

價格較高：適合需要大規模土石方施工的大型工程項目，可能不適合預算有限的用戶。

使用和維護成本較高：大型挖掘機需要較高的燃料消耗和維護成本，需要定期進行維護和保養。

卡特彼勒306履帶挖掘機

優勢：

卓越的性能：卡特彼勒306挖掘機具有卓越的生產力、可操控性和可靠性，且維護成本相對較低。

易于操作：其簡單而容易的操作方式可以使駕駛員更專注于提高生產力。

強勁的挖掘力：配備強勁的發動機和精確的控制系統，確保高效的挖掘作業。

廣泛的售后服務網絡：卡特彼勒擁有強大的代理商網絡，為用戶提供世界級的售后服務。

劣勢：

工作范圍限制：作為6噸小型挖掘機，其工作范圍可能相對有限，不適合大規模或重型挖掘作業。

價格因素：相對于中聯重科700等大型挖掘機，卡特彼勒306的價格可能更適合預算較為有限的用戶，但具體價格還需根據市場情況而定。

總結

如果你的工作場景需要處理大量土石方、對挖掘力和穩定性有較高要求，且預算充足，那么中聯重科700履帶挖掘機可能是更好的選擇。

如果你的工作范圍較小、注重操作簡便性和維護成本，且預算相對有限，那么卡特彼勒306履帶挖掘機可能更適合你的需求。

請注意，以上信息僅供參考，具體選擇還需根據實際情況和需求進行評估。在做出決策前，建議咨詢專業人士或進行實地考察和比較。