太原重工35履帶挖掘機和沃爾沃830履帶挖掘機各有其特點，選擇哪個更好主要取決于具體的使用需求、預算以及對性能、可靠性、售后服務等方面的考量。以下是對兩者的詳細分析：

太原重工35履帶挖掘機

基本信息：

挖機噸位：1065噸（這是一個非常大的噸位，通常用于大型礦山等重型作業(yè)場景）。

行走方式：履帶式。

鏟斗形式：反鏟。

工況用途：礦山型。

性能特點：

由于其巨大的噸位和專為礦山設計的特性，太原重工35履帶挖掘機在大型礦山的開采和挖掘作業(yè)中具有很高的效率和穩(wěn)定性。

配備強大的發(fā)動機系統(tǒng)，通常具有較高的功率和扭矩，以應對重負荷的工作需求。

沃爾沃830履帶挖掘機

基本信息（假設為DLS830-9B型號，因為直接提及沃爾沃830的具體型號信息較少）：

工作重量：約3000kg（相比太原重工35要小得多，適用于中小型作業(yè)場景）。

額定功率：20kW。

最大挖掘深度：2980mm。

性能特點：

具有出色的工作效率和卓越的性價比，適合中小型工地或需要靈活作業(yè)的場景。

操作簡單、小巧靈活、運輸方便，能在狹小場地作業(yè)。

標準配置推土鏟，可平整場地、土方回填，并增加整機穩(wěn)定性。

燃油經(jīng)濟性較好，相對于同級別其他品牌挖掘機較為省油。

綜合比較

使用場景：

太原重工35履帶挖掘機更適合大型礦山等重型作業(yè)場景。

沃爾沃830履帶挖掘機則更適合中小型工地或需要靈活作業(yè)的場景。

性能與效率：

太原重工35在大型作業(yè)中具有更高的效率和穩(wěn)定性。

沃爾沃830在中小型作業(yè)中表現(xiàn)出色，具有較高的性價比。

燃油經(jīng)濟性：

沃爾沃挖掘機通常具有較好的燃油經(jīng)濟性，但具體還需根據(jù)實際使用情況和保養(yǎng)狀況來判斷。

維護與服務：

太原重工和沃爾沃都是知名的工程機械制造商，但沃爾沃作為全球第三大建筑設備制造商，在售后服務和配件供應方面可能具有更廣泛的網(wǎng)絡和更豐富的經(jīng)驗。

價格與預算：

價格方面，由于太原重工35的噸位和配置更高，因此其價格也會相應更高。具體價格還需根據(jù)市場情況和配置選項來確定。

綜上所述，選擇哪個挖掘機更好取決于具體的使用需求和預算。如果需要在大型礦山等重型作業(yè)場景中使用，且預算充足，太原重工35履帶挖掘機可能是更好的選擇。而如果是在中小型工地或需要靈活作業(yè)的場景中使用，且更注重性價比和燃油經(jīng)濟性，那么沃爾沃830履帶挖掘機可能更適合您的需求。